Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γερμανικά-Ισπανικά - Schau nicht auf das Äußere

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓερμανικάΓαλλικάΑγγλικάΙταλικάΡωσικάΙσπανικάΚροάτικα

Κατηγορία Δοκίμιο

τίτλος
Schau nicht auf das Äußere
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Minny
Γλώσσα πηγής: Γερμανικά

Schau nicht auf das Äußere der Leute,
denn es ist nicht gesagt,
dass sie sind,
wie sie aussehen.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

τίτλος
No mires a la aparencia
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από Pedreco
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

No te fijes en la apariencia de las personas
porque no es seguro
que sean
lo que aparentan.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 2 Αύγουστος 2009 00:11