ترجمه - آلمانی-کرواتی - Aphorisme 42

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه مقاله

عنوان	Aphorisme 42
متن Minny پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: آلمانی Es gibt zu wenige, die ihre TÃ¼r Ã¶ffnen. Und zu viele, die sie schlieÃŸen.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich

عنوان	Aforizam 42
ترجمه کرواتی Duje ترجمه شده توسط	زبان مقصد: کرواتی Premalo je onih, koji vaÅ¡a vrata otvaraju. A previÅ¡e onih, koji ih zatvaraju.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Maski - 15 دسامبر 2010 16:41