Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ژاپنی - My dearest friend

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیژاپنی

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان
My dearest friend
متن
hunniebug پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

My dearest friend
ملاحظاتی درباره ترجمه
My friend and i have matching tattoos and i would like to have this added to it

عنوان
親友
ترجمه
ژاپنی

jufie20 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ژاپنی

親友
ملاحظاتی درباره ترجمه
Shinai-naru
Im japanischen gibt es keinen Superlativ. Er wird mit ichban 1番 = Nr.1 umschrieben "best ichiban ii
=Nr.1 gut. Freund auch 友達 tomotachi
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Polar Bear - 31 جولای 2008 15:00