ترجمه - انگلیسی-عبری - Sound-recorded-by

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	Sound-recorded-by
متن cucumis پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Sound recorded by %s

عنوان	×”×§×œ×˜×ª ×§×•×œ ×¢"×™
ترجمه عبری eyal ترجمه شده توسط	زبان مقصد: عبری ×”×§×œ×˜×ª ×§×•×œ ×¢"×™%s

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ittaihen - 16 آوریل 2006 13:49

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		5 آوریل 2006 16:08
	cucumis تعداد پیامها: 3785	you should keep '%s' in the translation as it will be dynamically replaced by a username. cuold you edit your tranaltion as I'm afraid I can't do it right myself.