ترجمه - ایتالیایی-سوئدی - Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی | Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti... | | زبان مبداء: ایتالیایی
Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti assieme! |
|
| | ترجمهسوئدی
 ali84 ترجمه شده توسط | زبان مقصد: سوئدی
Jag ska säga till dig hur många vi är baby, och att vi alla kommer tillsammans! |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pias - 23 ژوئن 2008 11:23
آخرین پیامها | | | | |
19 ژوئن 2008 19:53 | | 
piasتعداد پیامها: 8113 | Hej ali84 (igen  )
Skulle vilja göra några korrigeringar:
"Jag ska säga till dig hur många är vi baby, och vi alla kommer tillsammans!"
---->>
"Jag ska säga till dig hur många vi är baby, och att vi alla kommer tillsammans!"
Funkar det?
| | |
20 ژوئن 2008 15:17 | | | |
|
| 
ترجمه های مطلوب
