Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-스웨덴어 - Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어스웨덴어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

제목
Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti...
본문
Malin_Norberg에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti assieme!

제목
Vi kommer..
번역
스웨덴어

ali84에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스웨덴어

Jag ska säga till dig hur många vi är baby, och att vi alla kommer tillsammans!
pias에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 6월 23일 11:23





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 6월 19일 19:53

pias
게시물 갯수: 8113
Hej ali84 (igen )

Skulle vilja göra några korrigeringar:
"Jag ska säga till dig hur många är vi baby, och vi alla kommer tillsammans!"
---->>
"Jag ska säga till dig hur många vi är baby, och att vi alla kommer tillsammans!"

Funkar det?



2008년 6월 20일 15:17

ali84
게시물 갯수: 427