Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Italijanski-Svedski - Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Italijanski

Svedski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis	Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti...
Tekst Podnet od Malin_Norberg	Izvorni jezik: Italijanski Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti assieme!

Natpis	Vi kommer..
Prevod Svedski Preveo ali84	Željeni jezik: Svedski Jag ska sÃ¤ga till dig hur mÃ¥nga vi Ã¤r baby, och att vi alla kommer tillsammans!

Poslednja provera i obrada od pias - 23 Juni 2008 11:23

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		19 Juni 2008 19:53
	pias Broj poruka: 8113	Hej ali84 (igen ) Skulle vilja gÃ¶ra nÃ¥gra korrigeringar: "Jag ska sÃ¤ga till dig hur mÃ¥nga Ã¤r vi baby, och vi alla kommer tillsammans!" ---->> "Jag ska sÃ¤ga till dig hur mÃ¥nga vi Ã¤r baby, och att vi alla kommer tillsammans!" Funkar det?
		20 Juni 2008 15:17
	ali84 Broj poruka: 427