Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Swedish - Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиSwedish

Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство

Заглавие
Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti...
Текст
Предоставено от Malin_Norberg
Език, от който се превежда: Италиански

Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti assieme!

Заглавие
Vi kommer..
Превод
Swedish

Преведено от ali84
Желан език: Swedish

Jag ska säga till dig hur många vi är baby, och att vi alla kommer tillsammans!
За последен път се одобри от pias - 23 Юни 2008 11:23





Последно мнение

Автор
Мнение

19 Юни 2008 19:53

pias
Общо мнения: 8113
Hej ali84 (igen )

Skulle vilja göra några korrigeringar:
"Jag ska säga till dig hur många är vi baby, och vi alla kommer tillsammans!"
---->>
"Jag ska säga till dig hur många vi är baby, och att vi alla kommer tillsammans!"

Funkar det?



20 Юни 2008 15:17

ali84
Общо мнения: 427