Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - دانمارکی-اسپانیولی - Man vælger selv hvordan man vil leve, men ikke...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیاسپانیولی

طبقه شعر، ترانه

عنوان
Man vælger selv hvordan man vil leve, men ikke...
متن
Jesper07 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

Man vælger selv hvordan man vil leve,
men ikke hvordan man dør.
Jeg er ikke bange for at dø,
jeg har bare ikke lyst.

عنوان
Uno elige cómo se quiere vivir
ترجمه
اسپانیولی

Noella ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Se elige cómo se quiere vivir,
pero no cómo se muere.

No tengo miedo de morir,
Sólo que no tengo el deseo.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط guilon - 10 می 2008 16:01