ترجمه - انگلیسی-آلمانی - If you speak English and are learning another...موقعیت کنونی ترجمه
طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع - آموزش | If you speak English and are learning another... | متن
 Aoife پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: انگلیسی
French Speakers
If you speak French and are learning another language, post here. | | This is 'post' as in post a reply on a forum, not as in post mail.
NOTE: Please change 'French' to 'German' when translating to German, and to 'Spanish' when translating to Spanish etc. both times the word 'French' occurs. |
|
| | | زبان مقصد: آلمانی
Deutsch Sprechende
Wenn Sie Deutsch sprechen und gerade eine andere Sprache lernen, schreiben Sie hier eine Nachricht. | | or: "Wenn Sie Deutsch sprechen und gerade eine andere Sprache lernen, posten Sie hier eine Nachricht." |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iamfromaustria - 26 مارس 2008 16:23
آخرین پیامها | | | | |
26 مارس 2008 16:20 | | | Entweder "eine Nachricht schreiben" oder das eingedeutschte "posten" - beides ist möglich. |
|
| 
ترجمه های مطلوب
