Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Deutsch - If you speak English and are learning another...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Französisch

Spanisch

Deutsch

Italienisch

Kategorie Webseite / Internet-Tagebuch / Forum - Erziehung

Titel	If you speak English and are learning another...
Text Übermittelt von Aoife	Herkunftssprache: Englisch French Speakers If you speak French and are learning another language, post here.
Bemerkungen zur Übersetzung	This is 'post' as in post a reply on a forum, not as in post mail. NOTE: Please change 'French' to 'German' when translating to German, and to 'Spanish' when translating to Spanish etc. both times the word 'French' occurs.

Titel	Deutsch Sprechende
Übersetzung Deutsch Übersetzt von italo07	Zielsprache: Deutsch Deutsch Sprechende Wenn Sie Deutsch sprechen und gerade eine andere Sprache lernen, schreiben Sie hier eine Nachricht.
Bemerkungen zur Übersetzung	or: "Wenn Sie Deutsch sprechen und gerade eine andere Sprache lernen, posten Sie hier eine Nachricht."

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von iamfromaustria - 26 März 2008 16:23

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		26 März 2008 16:20
	iamfromaustria Anzahl der Beiträge: 1335	Entweder "eine Nachricht schreiben" oder das eingedeutschte "posten" - beides ist mÃ¶glich.