Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Японски-Английски - recebi de um amigo do Japão e gostaria de saber o que significa

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЯпонскиАнглийскиПортугалски Бразилски

Категория Израз

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
recebi de um amigo do Japão e gostaria de saber o que significa
Текст
Предоставено от Jhady
Език, от който се превежда: Японски

to ichi saseru
anata wa tokubetsu no!!!
mata ne
Забележки за превода
somente a tradução...

Заглавие
encouragement
Превод
Английски

Преведено от greensun108
Желан език: Английски

Do your best, you're special! See you later.
Забележки за превода
Unsure about the first line, sorry...
За последен път се одобри от kafetzou - 23 Юни 2007 18:02