Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Japoński-Angielski - recebi de um amigo do Japão e gostaria de saber o que significa

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: JapońskiAngielskiPortugalski brazylijski

Kategoria Wyrażenie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
recebi de um amigo do Japão e gostaria de saber o que significa
Tekst
Wprowadzone przez Jhady
Język źródłowy: Japoński

to ichi saseru
anata wa tokubetsu no!!!
mata ne
Uwagi na temat tłumaczenia
somente a tradução...

Tytuł
encouragement
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez greensun108
Język docelowy: Angielski

Do your best, you're special! See you later.
Uwagi na temat tłumaczenia
Unsure about the first line, sorry...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez kafetzou - 23 Czerwiec 2007 18:02