Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιαπωνέζικα-Αγγλικά - recebi de um amigo do Japão e gostaria de saber o que significa

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙαπωνέζικαΑγγλικάΠορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Έκφραση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
recebi de um amigo do Japão e gostaria de saber o que significa
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Jhady
Γλώσσα πηγής: Ιαπωνέζικα

to ichi saseru
anata wa tokubetsu no!!!
mata ne
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
somente a tradução...

τίτλος
encouragement
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από greensun108
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Do your best, you're special! See you later.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Unsure about the first line, sorry...
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από kafetzou - 23 Ιούνιος 2007 18:02