Превод - Английски-Френски - Once upon a time, in a town in fairyland, there lived some dwarfs

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Литература

Заглавие	Once upon a time, in a town in fairyland, there lived some dwarfs
Текст Предоставено от irini	Език, от който се превежда: Английски Преведено от xristos Once upon a time, in a town in fairyland, there lived some dwarfs

Заглавие	Autrefois, dans une ville au pays des fÃ©es, vivaient des nains
Превод Френски Преведено от turkishmiss	Желан език: Френски Autrefois, dans une ville au pays des fÃ©es, vivaient des nains.
Забележки за превода	habituellement "once upon a time" se traduit par il Ã©tait une fois mais dans cette phrase j'ai prÃ©fÃ©rÃ© autrefois.

За последен път се одобри от Francky5591

- 22 Май 2007 09:51