Превод - Български-Английски - Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚Ð²Ð°Ð½Ðµ Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð±Ð° Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÑƒÑ‡Ð²Ð°Ð½Ðµ

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Писмо / Имейл

Заглавие

Текст
Предоставено от

Език, от който се превежда: Български

Заглавие	I request information, please.
Превод Английски Преведено от Una Smith	Желан език: Английски Dear Mr. Panajotov, As director of the firm, please inform me of the following: what are the possibilities for importation of coniferous trees (juniper, white pine, fir) from the Ukraine? We are interested in trunks 4 m in length with a minimum diameter of 18 cm at the tip, but not exceeding 100 cm diameter at the thickest part. The trunks that we require must be green and free of rot.
Забележки за превода	This translation is from the Portuguese target, not from the Bulgarian source. For "green", consider substituting "uncured".

За последен път се одобри от kafetzou - 7 Април 2007 16:09

Превод - Български-Английски - Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚Ð²Ð°Ð½Ðµ Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð±Ð° Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÑƒÑ‡Ð²Ð°Ð½Ðµ