Оригинален текст - Португалски Бразилски - NÃ³s vergamos, mas nÃ£o quebramos.

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Португалски Бразилски

Категория Израз - Култура

Заглавие	NÃ³s vergamos, mas nÃ£o quebramos.
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от cosmelli	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски NÃ³s vergamos mas nÃ£o quebramos.

Най-последно е прикачено от casper tavernello - 16 Юни 2010 06:55

Последно мнение

	Автор	Мнение
		16 Юни 2010 06:57
	casper tavernello Общо мнения: 5057	Como vocÃª escreveu a mesma frase duas vezes sÃ³ mudando o tipo de linguagem formal/coloquial e nÃ£o existe equivalente para "a gente" nas lÃnguas solicitadas, eu deixarei sÃ³ a versÃ£o com o "nÃ³s" como sujeito.