Testo originale - Portoghese brasiliano - NÃ³s vergamos, mas nÃ£o quebramos.

Stato attuale ‎Testo originale

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasiliano

Categoria Espressione - Cultura

Titolo	NÃ³s vergamos, mas nÃ£o quebramos.
Testo-da-tradurre Aggiunto da cosmelli	Lingua originale: Portoghese brasiliano NÃ³s vergamos mas nÃ£o quebramos.

Ultima modifica di casper tavernello - 16 Giugno 2010 06:55

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		16 Giugno 2010 06:57
	casper tavernello Numero di messaggi: 5057	Como vocÃª escreveu a mesma frase duas vezes sÃ³ mudando o tipo de linguagem formal/coloquial e nÃ£o existe equivalente para "a gente" nas lÃnguas solicitadas, eu deixarei sÃ³ a versÃ£o com o "nÃ³s" como sujeito.