Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Френски - Invitation to Sign up

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Китайски Опростен

Английски

Френски

Категория Израз - Компютри / Интернет

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Invitation to Sign up
Текст Предоставено от ramonaella	Език, от който се превежда: Английски Преведено от cacue23 Invitation to sign up Our site is starting to run, and we invite you to sign up. Please submit your invitation number.
Забележки за превода	The original text is not clear enough. This is the best I can do.

Заглавие	Demande d'inscription
Превод Френски Преведено от Sweet Dreams	Желан език: Френски Notre site commence Ã fonctionner, et nous vous invitons Ã vous inscrire. InsÃ©rez votre numÃ©ro d'invitation, s'il vous plaÃ®t.

За последен път се одобри от Francky5591

- 4 Април 2009 15:21

Последно мнение

	Автор	Мнение
		23 Март 2009 09:12
	Nathalie Pfeiffer Общо мнения: 2	Invitation Ã souscrire Notre site commence Ã fonctionner, nous vous invitons donc Ã y souscrire. Merci de bien vouloir indiquer votre numÃ©ro de sosucription.
		2 Април 2009 19:51
	turkishmiss Общо мнения: 2132	Bonjour Sweet dream, tu as oubliÃ© "demande d'inscription" dans le champ de la traduction.
		3 Април 2009 11:42
	Francky5591 Общо мнения: 12396	marcher fonctionner Inserez InsÃ©rez (numÃ©ro d'invitation" )
		4 Април 2009 12:33
	Sweet Dreams Общо мнения: 2202	Je n'avais pas remarquÃ© l'oubli de "demande d'inscription"