Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Francese - Invitation to Sign up

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Cinese semplificato

Inglese

Francese

Categoria Espressione - Computers / Internet

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Invitation to Sign up
Testo Aggiunto da ramonaella	Lingua originale: Inglese Tradotto da cacue23 Invitation to sign up Our site is starting to run, and we invite you to sign up. Please submit your invitation number.
Note sulla traduzione	The original text is not clear enough. This is the best I can do.

Titolo	Demande d'inscription
Traduzione Francese Tradotto da Sweet Dreams	Lingua di destinazione: Francese Notre site commence Ã fonctionner, et nous vous invitons Ã vous inscrire. InsÃ©rez votre numÃ©ro d'invitation, s'il vous plaÃ®t.

Ultima convalida o modifica di Francky5591

- 4 Aprile 2009 15:21

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		23 Marzo 2009 09:12
	Nathalie Pfeiffer Numero di messaggi: 2	Invitation Ã souscrire Notre site commence Ã fonctionner, nous vous invitons donc Ã y souscrire. Merci de bien vouloir indiquer votre numÃ©ro de sosucription.
		2 Aprile 2009 19:51
	turkishmiss Numero di messaggi: 2132	Bonjour Sweet dream, tu as oubliÃ© "demande d'inscription" dans le champ de la traduction.
		3 Aprile 2009 11:42
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	marcher fonctionner Inserez InsÃ©rez (numÃ©ro d'invitation" )
		4 Aprile 2009 12:33
	Sweet Dreams Numero di messaggi: 2202	Je n'avais pas remarquÃ© l'oubli de "demande d'inscription"