Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Арабски-Английски - هدية عذاب اهديها الى من حطمت قلبي

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АрабскиАнглийски

Заглавие
هدية عذاب اهديها الى من حطمت قلبي
Текст
Предоставено от aldjazair
Език, от който се превежда: Арабски

هدية عذاب اهديها الى من حطمت قلبي

Заглавие
a gift...
Превод
Английски

Преведено от imene
Желан език: Английски

Torments as a gift to the one who broke my heart.
За последен път се одобри от lilian canale - 11 Ноември 2008 22:25





Последно мнение

Автор
Мнение

11 Ноември 2008 03:41

lilian canale
Общо мнения: 14972
Hi imene,

Could that be: "Torment as a gift for the one..."?

11 Ноември 2008 13:35

imene
Общо мнения: 28
Certainly, it can be so!