Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Турски - Calibrator

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Турски

Категория Израз - Възпитание

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Calibrator
Текст Предоставено от mmsmehtap	Език, от който се превежда: Английски Follow the steps listed below to pretreat calibrators, controls, and/or samples. Calibrators, controls, and/or samples must be pretreated with COBAS INTEGRA Cyclosporine Pretreatment Reagent before analysis. The technical notes are an essential part of the instructions and must be read thoroughly before completing each step.

Заглавие	KalibratÃ¶r
Превод Турски Преведено от camomile84	Желан език: Турски CalibratÃ¶r, gÃ¼Ã§ ve/veya Ã¶rnekleri Ã¶nceden iÅŸleme alabilmek iÃ§in aÅŸaÄŸÄ±da sÄ±ralanmÄ±ÅŸ adÄ±mlarÄ± takip edin. KalibratÃ¶r, gÃ¼Ã§ ve/veya Ã¶rnekler analiz edilmeden Ã¶nce COBAZ INTEGRA Cyclosporine Pretreatment Reagent (Siklosporin tedavi Ã¶ncesi Ã¶lÃ§Ã¼sÃ¼/ ayÄ±racÄ±) ile iÅŸleme alÄ±nmalÄ±dÄ±r. Teknik notlar kullanÄ±m talimatÄ±nÄ±n Ã¶nmli parÃ§asÄ±dÄ±r ve her bir adÄ±m tamamlanmadan Ã¶nce dikkatlice okunmalÄ±dÄ±r.
Забележки за превода	merhaba.. ingilizce Ã¶ÄŸretmeniyim ve Ã§evirinizi gÃ¶rÃ¼nce yardÄ±m etmek istedim. nasÄ±l bir parÃ§aya ait olduÄŸunu anlayamadÄ±m, ama tÄ±pla ilgili biÅŸeyler olduÄŸunu tahmin ettim. biraz da internetten araÅŸtÄ±rdÄ±m. umarÄ±m iÅŸinize yarar. kolay gelsin...

За последен път се одобри от FIGEN KIRCI - 28 Октомври 2008 11:16

Последно мнение

	Автор	Мнение
		25 Октомври 2008 16:10
	merdogan Общо мнения: 3769	CalibratÃ¶rlerin, kontrollerin ve/veya Ã¶rneklerin iÅŸleme alÄ±nabilmesi iÃ§in Ã¶nce aÅŸaÄŸÄ±da sÄ±ralanmÄ±ÅŸ adÄ±mlarÄ± takip edin. KalibratÃ¶rler, kontroller ve/veya Ã¶rnekler analizden Ã¶nce COBAZ INTEGRA Cyclosporine Pretreatment Reagent (Siklosporin tedavi Ã¶ncesi Ã¶lÃ§Ã¼sÃ¼/ ayÄ±racÄ±) ile iÅŸleme alÄ±nmalÄ±dÄ±r.Teknik notlar kullanÄ±m talimatÄ±nÄ±n temel kÄ±smÄ±dÄ±r ve her bir adÄ±m tamamlanmadan Ã¶nce dikkatlice okunmalÄ±dÄ±r
		26 Октомври 2008 07:16
	camomile84 Общо мнения: 8	benim yapmÄ±ÅŸ olduÄŸum Ã§eviriden pek bi fark gÃ¶remedim.. yine de teÅŸekkÃ¼rler..