Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Сръбски-Английски - sms sms sms

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Сръбски

Английски

Немски

Полски

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	sms sms sms
Текст Предоставено от przemozet01	Език, от който се превежда: Сръбски Htela bih da kazem Tebi mnogo i mnogo imam zalju da uradim, Ti znas sto "big buziak"! Ako Ti tako, ja mogu tako! Haha! Ipak vrlo me potezes!
Забележки за превода	sms

Заглавие	sms
Превод Английски Преведено от markova	Желан език: Английски I`d like to tell you so much, and I want to do so much. You know what, "big buziak"! If you do it this way, I also can! Haha! You are pushing me.
Забележки за превода	"big buziak" is probably a compellation. But in general this was not written by a native serbian

За последен път се одобри от lilian canale

- 24 Юни 2008 00:55

Последно мнение

	Автор	Мнение
		23 Юни 2008 18:31
	Cinderella Общо мнения: 773	Jedino Å¡to ne znam Å¡ta znaÄi ovo: poteÅ¾eÅ¡.
		26 Юни 2008 08:01
	markova Общо мнения: 7	nismo ni mi s muzem bili sigurni sta to znaci: potezes