Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Сръбски - slaze ako ti nesto kazem onda

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Сръбски

Сръбски

Английски

Испански

Категория Чат - Децата и младежите

Заглавие	slaze ako ti nesto kazem onda
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от Leonisa	Език, от който се превежда: Сръбски slaze ako ti nesto kazem onda
Забележки за превода	por favor podrian traducir esto? mil gracias a todos (a espaÃ±ol) or could you please translate this sentence for me? (american or british english is fine)

4 Март 2008 19:41

Последно мнение

	Автор	Мнение
		4 Март 2008 21:33
	Roller-Coaster Общо мнения: 930	Leonisa, Do you have any more words before this text (or maybe you missed some letters in the 1st word???) It's not complete and it can be translated without the 1st word (which can change the meaning of sentence if it is spelled correctly)
		4 Март 2008 21:48
	Leonisa Общо мнения: 1	ahh maybe the first word was my mistake... do you know what it means anyways? could you translate the sentence without the first word or just separated please? thank you!:-)