Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Сербский-Турецкий - volela bih da upoznam za brak

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: СербскийФранцузскийАнглийскийТурецкийГреческий

Категория Слово - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
volela bih da upoznam za brak
Tекст
Добавлено crnadjavolica
Язык, с которого нужно перевести: Сербский

novac i putovanja,
kupatilo, krevet, park, plaza,
svako mesto gde moze da se vodi Petar
volim sve u madridu
Комментарии для переводчика
apsolutno ostavljam slobodu prevodiocu, sa obzirom da mi treba samo prevesti nekoliko reci i dve recenice, bas tako kako su napisane.
hvala unapred

Статус
evlilik için tanişmak isterdim
Перевод
Турецкий

Перевод сделан barbi
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

para ve seyahat,
banyo, yatak, park, plaj
Petar'i götürebileceğim her yer
Madrid'te her ÅŸeyi seviyorum
Последнее изменение было внесено пользователем canaydemir - 17 Май 2007 08:20