Перевод - Португальский (Бразилия)-Эсперанто - misériaТекущий статус Перевод
 Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | | | Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)
miséria | Комментарии для переводчика | <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
| | ПереводЭсперанто
Перевод сделан  Borges | Язык, на который нужно перевести: Эсперанто
malriĉeco | Комментарии для переводчика | - Pronuncie: mal-ritchêtço. - Traduzi no sentido de "o contrário de riqueza", "pobreza". Se quer o superlativo de pobreza poderia usar "granda malriĉeco" <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
Последнее изменение было внесено пользователем pias - 19 Декабрь 2010 17:58
| 
Избранные переводы
