Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Латинский язык - La mesure de l'amour est l'amour sans mesures

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский (Бразилия)

Английский

Греческий

Французский

Японский

Китайский упрощенный

Арабский

Македонский

Албанский

Латинский язык

Фризский

Категория Разговорный - Любoвь / Дружба

Статус	La mesure de l'amour est l'amour sans mesures
Tекст Добавлено carolbergamaschi	Язык, с которого нужно перевести: Французский Перевод сделан Car0le La mesure de l'amour est l'amour sans mesures

Статус	Amoris modus sine modo amor est.
Перевод Латинский язык Перевод сделан stell	Язык, на который нужно перевести: Латинский язык Amoris modus sine modo amor est.
Комментарии для переводчика	-amoris: amor,oris,m (amour) gÃ©nitif singulier -modus: (mesure) nominatif singulier (sujet de est) -sine: (sans) + ablatif -modo: modus (mesure) ablatif singulier -amor: amor,oris,m (amour) nominatif singulier -est: sum,es,esse (Ãªtre) 3Â° pers. singulier

Последнее изменение было внесено пользователем Porfyhr - 13 Август 2007 15:47