Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Латинский язык-Английский - horum principium a Iosue auspicatur

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Латинский язык

Английский

Статус	horum principium a Iosue auspicatur
Tекст Добавлено jairhaas	Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык horum principium a Iosue auspicatur
Комментарии для переводчика	"horum" refers to the prophetical books mentioned just before.

Статус	...the beginning of which is in the ...
Перевод Английский Перевод сделан Aneta B.	Язык, на который нужно перевести: Английский ...the beginning of which is in the book of Joshua
Комментарии для переводчика	of which = of the prophetical books mentioned just before

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 15 Октябрь 2009 03:15

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		13 Октябрь 2009 15:51
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	whose --> which
		13 Октябрь 2009 15:55
	Aneta B. Кол-во сообщений: 4487	Thank you, Lilly!
		13 Октябрь 2009 17:55
	jairhaas Кол-во сообщений: 261	T%hank You, Aneta B. Iosue = the book of Joshua
		15 Октябрь 2009 00:12
	Aneta B. Кол-во сообщений: 4487	Oh. You're right. But, some call it "book of Hosea" Look here: books of the Old Testament Anyway, we should change the ending, Lilly: which is taken from Iosue --> which begins from the book of Joshua/Hosea Thank you, jairhaas!
		15 Октябрь 2009 07:42
	jairhaas Кол-во сообщений: 261	The book of hosea is the first among the twlve minor prophets, and is called in Latin: Osee.