Перевод - Каталанский-Португальский (Бразилия) - l'amabilitat d'un conserge que es deia eduardo!!

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение - Дело / Работа

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус l'amabilitat d'un conserge que es deia eduardo!! Tекст Добавлено kmeliuskas Язык, с которого нужно перевести: Каталанский l'amabilitat d'un conserge que es deia eduardo!! Комментарии для переводчика Volevo sapere se questo giudizio di un cliente è stato gradito.

Статус A amabilidade de um zelador que se dizia Eduardo!! Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан goncin Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) A amabilidade de um zelador que se dizia Eduardo!! Комментарии для переводчика Isto é, que se fazia passar por Eduardo.

Последнее сообщение

Автор Сообщение 27 Май 2008 15:18 gonzo Кол-во сообщений: 1 es incorrecto pues habla de un conserge o carcelero que se llamaba a si mismo Eduardo 27 Май 2008 15:35 goncin Кол-во сообщений: 3706 gonzo, ¡Pues fue exactamente lo que he traducido! CC: gonzo 28 Май 2008 06:24 casper tavernello Кол-во сообщений: 5057 Tá bom, mas não s'irrite... Validada.