Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Иврит - Enfrente seu medo e viva seu sonho.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)АнглийскийАрабскийИвритЛатинский язык

Категория Мысли

Статус
Enfrente seu medo e viva seu sonho.
Tекст
Добавлено Rafaela Basetto
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Enfrente seu medo e viva seu sonho.
Комментарии для переводчика
Inglês EUA

Статус
התמודד עם פחדיך
Перевод
Иврит

Перевод сделан זהבית
Язык, на который нужно перевести: Иврит

התמודד עם פחדיך וחייה את חלומותיך
Комментарии для переводчика
In Hebrew "fears" and "dreams" are used instead of the singular form.
The singular sounds unnatural
Последнее изменение было внесено пользователем milkman - 13 Март 2008 19:17