Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Ivrito - Enfrente seu medo e viva seu sonho.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)AnglųArabųIvritoLotynų

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas
Enfrente seu medo e viva seu sonho.
Tekstas
Pateikta Rafaela Basetto
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Enfrente seu medo e viva seu sonho.
Pastabos apie vertimą
Inglês EUA

Pavadinimas
התמודד עם פחדיך
Vertimas
Ivrito

Išvertė זהבית
Kalba, į kurią verčiama: Ivrito

התמודד עם פחדיך וחייה את חלומותיך
Pastabos apie vertimą
In Hebrew "fears" and "dreams" are used instead of the singular form.
The singular sounds unnatural
Validated by milkman - 13 kovas 2008 19:17