Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



40अनुबाद - इतालियन-फ्रान्सेली - cercare il pelo nell'uovo

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: इतालियनफ्रान्सेलीअंग्रेजीरोमानियन

शीर्षक
cercare il pelo nell'uovo
हरफ
nava91द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: इतालियन

Modo di dire
cercare il pelo nell'uovo
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
modo di dire della lingua italiana

शीर्षक
chercher la petite bête
अनुबाद
फ्रान्सेली

Witchyद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

Façon de parler
chercher la petite bête
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Può anche essere tradotto "couper les cheveux en quatre"
Validated by Francky5591 - 2007年 जनवरी 2日 09:04





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 जनवरी 2日 08:59

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Et littéralement, "cercare il pelo nell'uovo" signifie : "chercher le poil dans l'oeuf"

2007年 जनवरी 2日 19:45

Witchy
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 477
Oui c'est bien la traduction mot à mot, sauf qu'en Français ça ne veut pas dire grand chose.