Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - सरबियन-अंग्रेजी - Moje pile, neka sve bude tisina oko nas, vazno je...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

सरबियन

अंग्रेजी

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Moje pile, neka sve bude tisina oko nas, vazno je...
हरफ petrag45द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: सरबियन Moje pile, neka sve bude tisina oko nas, vazno je da se mi cujemo. voli medo omfgï»¿

शीर्षक	Honey, may it all be silence around us, it's important...
अनुबाद अंग्रेजी ivanacadjaद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Honey, may it all be silence around us, it is important that we can hear each other. love teddy bear omfg
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	I don't understand omfg.

Validated by lilian canale

- 2010年 सेप्टेम्बर 29日 13:42

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 सेप्टेम्बर 29日 12:35
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hi Maki, could you help us understand the last line? CC: maki_sindja
		2010年 सेप्टेम्बर 29日 13:40
	maki_sindja चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1206	Hello Lili, Translation is ok. "Omfg" is an abbreviation probably made by the author of the text and I guess he/she is the only one who knows the meaning of it.