Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



83सरुको हरफ - अंग्रेजी - Only when the last tree has been cut down, Only...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीस्विडेनीBulgarianफ्रान्सेलीब्राजिलियन पर्तुगिज  स्पेनीरूसीइतालियनहन्गेरियनयुनानेलीअल्बेनियनपोलिसडचरोमानियनसरबियनलिथुएनियनडेनिसयहुदीPersian languageMongolianनर्वेजियनअफ्रिकी एस्पेरान्तोचिनीया (सरल)जर्मनUkrainianचीनीयाफिनल्यान्डीअरबीकातालान
अनुरोध गरिएका अनुबादहरु: Vietnamese

शीर्षक
Only when the last tree has been cut down, Only...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
adventurerद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

Only when the last tree has been cut down,
Only when the last river has been poisoned,
Only when the last fish has been caught,
Then only will you see that money cannot be eaten.

Cree Indian Prophecy
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
OTHER LANGUAGE REQUESTED : CREE LANGUAGE
(Extra request : Please use both Cree script and the Latin characters, in order to know how to pronounce it, thank you.)
Edited by Francky5591 - 2009年 नोभेम्बर 1日 10:09





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 अक्टोबर 29日 19:52

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Hi adventurer!
I submitted this prophecy into some other languages!

The one who'll find a way to translate into Cree (or "Crie" will have to download the unicode for the Cree script. I personaly couldn't download it.

A source and an interesting link about the Cree language and Cree culture (in French) :

http://www.creeculture.ca/f/language/index.html