Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - Latin-ब्राजिलियन पर्तुगिज - “Corue”, inquit, “quam bella auicula es! Quam...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Latinअंग्रेजीब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Fiction / Story - Culture

शीर्षक
“Corue”, inquit, “quam bella auicula es! Quam...
हरफ
lynah_diद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Latin

“Corue”, inquit, “quam bella auicula es! Quam pulchrae nigraeque pennae tuae sunt! Rostrum tuum pulchre curuatum est. Si tu ...”. Et subito auiculam laudare cessauit.
Inflatus, sed deceptus, coruus uulpeculam obseruabat: uerba plus sperabat.

शीर्षक
O corvo
अनुबाद
ब्राजिलियन पर्तुगिज

lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

"Corvo - disse ele - você é um pássaro tão bonito! Que lindas e pretas são suas penas! Seu bico é tão lindamente curvado! Se você ... "
E de repente, ele parou de elogiar o pássaro. O corvo, sentindo-se orgulhoso apesar de ter sido enganado, observava a pequena raposa: ele esperava por mais elogios.
Validated by Bamsa - 2009年 अक्टोबर 14日 17:11





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 अक्टोबर 8日 21:52

Lizzzz
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 234
Oi, Lilian

Pelo o que eu entendi, eu acho que é "observava a pequena raposa" ao invés de "observada a pequena raposa"

2009年 अक्टोबर 8日 21:58

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Sim, claro!
É mais fácil traduzir do que digitar

Obrigada

2009年 अक्टोबर 8日 22:00

Lizzzz
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 234
Muito mais fácil mesmo

De nada