अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - Birakim git

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Category Chat

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Birakim git
हरफ go_gummanद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली BÄ±raktÄ±n gittin beni zalimlerin arasÄ±nda. AsÄ±rlardÄ±r yalnÄ±zÄ±m, piÅŸmanÄ±m alÄ±n yazÄ±m.

शीर्षक	You went away
अनुबाद अंग्रेजी User10द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी You went away and left me among the cruel. I've been alone for ages, my destiny, I'm sorry.

- 2009年 सेप्टेम्बर 22日 15:27

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 सेप्टेम्बर 22日 14:44
	User10 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1173	Could we please change the last part "I regret my destiny" into "My destiny,I regret/I am regretful/I am sorry"?(I thought I had put a comma after "I regret" ).