Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



10अनुबाद - अंग्रेजी-यहुदी - Denied, your dreams fade away

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीयहुदीरोमानियनThai

Category Thoughts

शीर्षक
Denied, your dreams fade away
हरफ
ashcroft46द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

Denied, your dreams fade away
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<edit> "dremas" with "dreams"</edit> (10/18/francky)

शीर्षक
כשאתה מתכחש אליהם, חלומותיך מתפוגגים.
अनुबाद
यहुदी

milkmanद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: यहुदी

כשאתה מתכחש אליהם, חלומותיך מתפוגגים.
Validated by milkman - 2008年 नोभेम्बर 8日 15:20





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 नोभेम्बर 1日 10:10

libera
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 257
נראה לי שדווקא התכוונו
when your dreams are denied, they fade away,
אבל לא הצלחתי למצוא לזה ניסוח הולם.

2008年 नोभेम्बर 1日 12:57

milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
המממ... יכול להיות. לא בטוח.
חלומותיך מתפוגגים כשאינם מתגשמים?

2008年 नोभेम्बर 1日 19:39

milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
או אולי:
אם תתכחש אליהם, חלומותיך יתפוגגו?

2008年 नोभेम्बर 1日 22:20

libera
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 257
נשמע פחות או יותר נכון