Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - फ्रान्सेली-कातालान - Et Dieu créa Ashley...pour le représenter sur la...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीकातालान

शीर्षक
Et Dieu créa Ashley...pour le représenter sur la...
हरफ
Alíciaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

Et Dieu créa Ashley...pour le représenter sur la terre!Je te fais promesse Seigneur de te glorifier

शीर्षक
I Déu creà Ashley
अनुबाद
कातालान

carmeplaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: कातालान

I Déu creà Ashley... per representar-lo sobre la terra! Et faig promesa Senyor de glorificar-te.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
És estrany en l'original que es digireixi a un "Seigneur" parlant de tu. En la traducció ho he respectat, tot i que també resulta estrany, per guardar fidelitat a l'original.
Validated by Lila F. - 2008年 जुन 9日 11:44