Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-그리스어 - Tutto è di tutti.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어그리스어

분류 문장 - 사회 / 사람들 / 정치들

제목
Tutto è di tutti.
본문
Mattissimo에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

Tutto è di tutti.

제목
Όλα είναι για όλους.
번역
그리스어

chk에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 그리스어

Όλα είναι για όλους.
이 번역물에 관한 주의사항
or "Όλα ανήκουν σε όλους"
User10에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 6월 7일 22:47





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 6월 4일 11:40

User10
게시물 갯수: 1173
Hi dear Maybe!

Could you please confirm? "Everything is for everyone"

CC: Maybe:-)

2010년 6월 4일 12:59

Maybe:-)
게시물 갯수: 338
Confirmed, but only in the sense of "everything belongs to everybody"

2010년 6월 4일 13:15

User10
게시물 갯수: 1173
Thank you!