Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-핀란드어 - Only when the last tree has been cut down, Only...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스웨덴어

불가리아어

프랑스어

브라질 포르투갈어

스페인어

러시아어

이탈리아어

헝가리어

그리스어

알바니아어

폴란드어

네덜란드어

루마니아어

세르비아어

리투아니아어

덴마크어

히브리어

페르시아어

몽골어

노르웨이어

아프리칸스어

에스페란토어

간이화된 중국어

독일어

우크라이나어

전통 중국어

핀란드어

아라비아어

카탈로니아어

요청된 번역물:

베트남어

제목	Only when the last tree has been cut down, Only...
본문 Francky5591에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Only when the last tree has been cut down, Only when the last river has been poisoned, Only when the last fish has been caught, Then only will you see that money cannot be eaten. Cree Indian Prophecy
이 번역물에 관한 주의사항	OTHER LANGUAGE REQUESTED : CREE LANGUAGE (Extra request : Please use both Cree script and the Latin characters, in order to know how to pronounce it, thank you.)

제목	Vasta sitten, kun viimeinenkin puu on kaadettu
번역 핀란드어 diecho에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 핀란드어 Vasta sitten, kun viimeinen puu on kaadettu, Vasta sitten, kun viimeinen joki on myrkytetty, Vasta sitten, kun viimeinen kala on pyydystetty, Vasta sitten tajuatte, ettei rahaa voi syÃ¶dÃ¤. Cree-intialainen ennustus
이 번역물에 관한 주의사항	<edit> "tajuat" with "tajuatte"</edit> (Thanks to Freya's notification)

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 6월 27일 17:57