번역 - 터키어-독일어 - â€˜â€™Bir dil bilen bir insan, iki dil bilen iki...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장 - 교육

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	â€˜â€™Bir dil bilen bir insan, iki dil bilen iki...
본문 kendin_ol_19에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 Bir dil bilen bir insan, iki dil bilen iki insan deÄŸerinde, Ã¼Ã§ dil bilen bÃ¼tÃ¼n insanlÄ±ktÄ±r.
이 번역물에 관한 주의사항	Admin's note : For technical matter, the text above replaces the one hereunder : "Bir dil bilen bir insan, iki dil bilen iki insan, Ã¼Ã§ dil bilen Ã¼Ã§ insandÄ±r."

제목	Wer eine Sprache spricht...
번역 독일어 Iserb에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 "Wer eine Sprache spricht ist ein Mensch wert, wer zwei Sprachen spricht ist zwei Menschen wert, wer drei Sprachen spricht ist die Menschheit wert."

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 9월 10일 13:03