Originalan tekst - Latinski - Medica aegrotam auscultatTrenutni status Originalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ![Latinski](../images/flag_la.gif) ![Srpski](../images/lang/btnflag_sr.gif)
![](../images/note.gif) Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
| Medica aegrotam auscultat | Tekst kojeg treba prevesti Poslao djmetaxa | Izvorni jezik: Latinski
Medica aegrotam auscultat |
|
30 rujan 2009 10:02
Najnovije poruke | | | | | 4 prosinac 2009 18:37 | | | | | | 4 prosinac 2009 19:27 | | | “A doctor is interviewing an ill (patient)â€
Both: the doctor and the patient is female.
“is interviewing†--> literally “is listening to†or better “is quizzingâ€
The text says about a medical interview
![](../images/emo/smile.png) | | | 7 prosinac 2009 10:03 | | | Thank you Aneta! ![](../images/bisou2.gif) |
|
|