תרגום - איטלקית-סרבית - Aveva rabbrividito quasi visibilmente

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Aveva rabbrividito quasi visibilmente
טקסט נשלח על ידי ruzicacurcic	שפת המקור: איטלקית Aveva rabbrividito quasi visibilmente

שם	Vidno je bio zgroÅ¾en
תרגום סרבית תורגם על ידי lija2	שפת המטרה: סרבית Vidno je bio zgroÅ¾en
הערות לגבי התרגום	Ili: Vidno je bila zgroÅ¾ena

אושר לאחרונה ע"י Roller-Coaster - 22 מרץ 2009 14:16

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		16 מרץ 2009 20:23
	Roller-Coaster מספר הודעות: 930	lija2, avevA je trece lice jednine, a iskreno vise mi se dopada druga verzija tj. ona u polju za komentare. Sta ti mislis?