Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - מקדונית-גרמנית - Te sakam, i mnogu mi nedostigas.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: מקדוניתבולגריתאנגליתגרמניתפיניתאיטלקיתדנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Te sakam, i mnogu mi nedostigas.
טקסט
נשלח על ידי dani64
שפת המקור: מקדונית

Te sakam, i mnogu mi nedostigas.

שם
Ich will dich und du fehlst mir sehr
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Octavarium
שפת המטרה: גרמנית

Ich will dich und ich vermisse dich sehr.
אושר לאחרונה ע"י iamfromaustria - 5 אוגוסט 2008 17:02





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

2 אוגוסט 2008 10:24

italo07
מספר הודעות: 1474
Kleinigkeit: Es fehlt ein Punkt [.] am Satzende

2 אוגוסט 2008 14:48

grettatut
מספר הודעות: 1
Ich will dich, und ich vermisse dich.

3 אוגוסט 2008 09:22

mrsonsoz
מספר הודעות: 15
"und ich vermisse dich sehr" olması lazım bence.