Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



10Traduzione - Portoghese brasiliano-Ebraico - Desejo-te Luz

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoIngleseEbraicoArabo

Categoria Frase - Amore / Amicizia

Titolo
Desejo-te Luz
Testo
Aggiunto da vitusan
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Desejo-te Luz

Titolo
אני מאחל לך אור
Traduzione
Ebraico

Tradotto da hikari
Lingua di destinazione: Ebraico

אני מאחל לך אור
Note sulla traduzione
if the speaker is male and is speaking to female:
אני מאחל לך אור - ani meakhel lakh or
(when the combination kh is pronounced like the hebrew letter "khet" - like in the word "hupa")

if the speaker is male and is speaking to male:
אני מאחל לך אור - ani meakhel lekha or

if the speaker is female and is speaking to male:
אני מאחלת לך אור - ani meakhelet lekha or

if the speaker is female and is speaking to female:
אני מאחלת לך אור - ani meakhelet lakh or
Ultima convalida o modifica di ittaihen - 27 Ottobre 2006 16:57