Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Turco - And you are a foolish girl whose ...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Turco

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	And you are a foolish girl whose ...
Testo Aggiunto da VixentoR	Lingua originale: Inglese And you are a foolish girl whose curiosity cursed the world. A foolish girl who will curse it again. .

Titolo	AkÄ±lsÄ±z bir kÄ±z
Traduzione Turco Tradotto da merdogan	Lingua di destinazione: Turco Ve sen, merakÄ±yla dunyayÄ± lanetleyen, akÄ±lsÄ±z bir kÄ±zsÄ±n; onu yine lanetlecek olan akÄ±lsÄ±z bir kÄ±z.
Note sulla traduzione	foolish=> ahmak, akÄ±lsÄ±z, aptalca, sacma

Ultima convalida o modifica di FIGEN KIRCI - 4 Aprile 2016 23:48

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		3 Aprile 2016 21:14
	FIGEN KIRCI Numero di messaggi: 2543	ilk cumlede anlam biraz degisik: '...ve sen, merakiyla dunyayi lanetleyen, ahmak bir kizsin; onu tekrar lanetlecek olan ahmak bir kiz.