Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Inglese - os amigos fieis são como o sol, que não precisa...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoInglese

Categoria Poesia

Titolo
os amigos fieis são como o sol, que não precisa...
Testo
Aggiunto da eriwelton ricardo
Lingua originale: Portoghese brasiliano

os amigos fieis são como o sol, que não precisa aparecer todos os dias para sabermos que ele existe

Titolo
Loyal friends are like the sun
Traduzione
Inglese

Tradotto da lilian canale
Lingua di destinazione: Inglese

Loyal friends are like the sun which doesn't have to rise everyday for us to know that it exists.
Note sulla traduzione
another option:
to know that it exists = to be sure that it exists.
Ultima convalida o modifica di dramati - 19 Febbraio 2008 08:56