Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



20Traduko - Hispana-Japana - "Mi linda y bella, flor Lilás"

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaKroataHispanaGermanaPolaItaliaGrekaDanaFrancaAnglaČinaTurkaRusaČina simpligita HebreaArabaJapanaNederlandaKoreaLatina lingvo

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
"Mi linda y bella, flor Lilás"
Teksto
Submetigx per lilás
Font-lingvo: Hispana Tradukita per acuario

"Mi linda y bella, flor Lilás"
Rimarkoj pri la traduko
Se supone que Lilás es un nombre, porque existe unas flores que se llaman lilas.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo
僕の可憐で美しい花、リラス
Traduko
Japana

Tradukita per 竹川佐詠子
Cel-lingvo: Japana

僕の可憐で美しい花、リラス
Rimarkoj pri la traduko
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Laste validigita aŭ redaktita de pias - 12 Decembro 2010 08:54