Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Franca - To play upon..

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaFrancaFinna

Kategorio Pensoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
To play upon..
Teksto
Submetigx per itsatrap100
Font-lingvo: Angla

To play upon ignorance is to dull the voice of command.

Titolo
Jouer sur...
Traduko
Franca

Tradukita per sagittarius
Cel-lingvo: Franca

Jouer sur l'ignorance c'est assourdir la voix du commandement.
Laste validigita aŭ redaktita de turkishmiss - 24 Februaro 2009 11:54





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

24 Februaro 2009 08:37

turkishmiss
Nombro da afiŝoj: 2132
Hi Sagittarius,
la voix de l'ordre ou la voix du commandement serait mieux

24 Februaro 2009 09:56

sagittarius
Nombro da afiŝoj: 118
Hi Turkishmiss!
Merci pour votre conseil! Corrigerai tout de suite.