Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Γαλλικά - To play upon..

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΓαλλικάΦινλανδικά

Κατηγορία Σκέψεις

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
To play upon..
Κείμενο
Υποβλήθηκε από itsatrap100
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

To play upon ignorance is to dull the voice of command.

τίτλος
Jouer sur...
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από sagittarius
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Jouer sur l'ignorance c'est assourdir la voix du commandement.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από turkishmiss - 24 Φεβρουάριος 2009 11:54





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

24 Φεβρουάριος 2009 08:37

turkishmiss
Αριθμός μηνυμάτων: 2132
Hi Sagittarius,
la voix de l'ordre ou la voix du commandement serait mieux

24 Φεβρουάριος 2009 09:56

sagittarius
Αριθμός μηνυμάτων: 118
Hi Turkishmiss!
Merci pour votre conseil! Corrigerai tout de suite.